Le Voyage à Nantes
Estuaire
Les Tables de Nantes
Les Machines de l’île
Château des ducs de Bretagne
Mémorial de l’abolition de l’esclavage
Logo des Machines de l’Ile

App - Política de tratamiento de datos y confidencialidad

Le Voyage à Nantes se compromete, en el marco de sus actividades y de acuerdo con la legislación vigente en la Unión Europea, a garantizar, la protección, la confidencialidad y la seguridad de los datos de carácter personal, así como a respetar la vida privada del suscriptor.

La presente Política de tratamiento de datos y confidencialidad le informa del modo en que Le Voyage à Nantes tratará los datos cuando utilice la aplicación de La Galerie des Machines (en adelante “la Aplicación”).

Al usar la Aplicación, acepta su vinculación por la presente Política de tratamiento de datos y confidencialidad.

¿Quién es responsable del tratamiento de sus datos personales?

La Société Publique Locale Le Voyage à Nantes;
Con sede social en 1-3 rue Crucy 44000 Nantes – Francia.
Registrada en el Registro del Comercio y de Sociedades de Nantes con el número SIREN: 482 414 216 00044;
Representada por el Sr. Jean BLAISE, su Director General.

1. ¿Por qué recopilamos datos personales?

La SPL Le Voyage à Nantes es responsable de la promoción del dispositivo cultural desplegado en Nantes y, más en general, del destino Nantes Métropole. La empresa se encarga de la gestión de la web de Les Machines de l’Ile.

En ese marco, Le Voyage à Nantes puede recopilar sus datos para asegurarse de que se halla usted en Les Machines de l’Ile y permitirle que use la Aplicación durante su visita a la Galerie des Machines.

La Aplicación solo es accesible cuando se encuentre cerca de la ubicación de Les Machines de l’Ile. Fuera de ahí no podrá utilizarla.

2. ¿Qué datos recopila Le Voyage à Nantes?

Para que usted pueda utilizar la Aplicación, Le Voyage à Nantes recopila únicamente sus datos de geolocalización.

3. ¿Cuál es la base jurídica que permite tratar sus datos? ¿Cuánto tiempo se conservan los datos?

Le Voyage à Nantes trata los datos de geolocalización a partir del su consentimiento específico que previamente nos habrá concedido.
Sus datos de geolocalización no se conservan ni se transmiten a terceros. Solo son requeridos para comprobar su presencia cerca y en la Galerie des Machines.

4. ¿Quién son los destinatarios de sus datos?

Los datos personales recogidos no son conservados ni transmitidos a terceros.

5. ¿Se tratarán los datos fuera de la UE?

Los datos personales recopilados no son transmitidos a terceros y, por lo tanto, no serán objeto de ninguna transferencia fuera de la Unión Europea.

6. ¿Qué seguridad tiene el tratamiento de mis datos?

Le Voyage à Nantes se asegura de que sus datos sean tratados con toda seguridad y confidencialidad, incluso cuando ciertas operaciones sean realizadas por subcontratación. A este efecto, se establecerán medidas técnicas y organizativas apropiadas para evitar un mal uso de sus datos.

7. ¿Cuáles son sus derechos y cómo ejercerlos?

Usted dispone de derecho de acceso, rectificación y supresión de sus datos. Igualmente puede oponerse al tratamiento realizado, pedir su limitación o exigir la portabilidad de sus datos. También tiene la posibilidad de retirar su consentimiento en todo momento.

De acuerdo con las leyes y los reglamentos en vigor sobre la protección de datos personales, usted podrá ejercer sus derechos enviando una petición, acompañada de una copia de un documento de identidad, a la siguiente dirección de mail: mesdonnees@lvan.fr o a la dirección postal: Le Voyage à Nantes, 1-3 rue Crucy, BP 92211, 44022 Nantes Cedex 1.

Se le enviará una respuesta en un plazo de un mes desde la fecha de la recepción de su petición, excepto en caso de petición compleja, en cuyo caso se ha previsto que la respuesta se efectúe en un plazo máximo de dos meses desde la fecha de la petición.

Existe un Comité de protección de datos personales designado por SPL Le Voyage à Nantes. Puede contactarles en la siguiente dirección: rgpd@lvan.fr.

Si los intercambios con Le Voyage à Nantes no fueran satisfactorios, tiene la posibilidad de presentar una reclamación en la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), autoridad de control responsable del respeto a las obligaciones en materia de datos de carácter personal en Francia (www.cnil.fr/fr/plaintes/).

8. Modificación de la Política de Protección de Datos

La actual Política de Protección de Datos Personales puede evolucionar, en particular cuando se produzca una modificación de la legislación en este tema. Le invitamos a consultar regularmente la presente Política para estar al corriente de sus modalidades.

Última actualización: 23 de junio de 2021.